TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje v točkah II in III izreka spremeni tako, da se v tem delu na novo glasi:

"II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati:

- za mesec maj 2017 neto znesek od bruto osnove 112,29 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec september 2017 neto znesek od bruto osnove 80,96 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec oktober 2017 neto znesek od bruto osnove 155,18 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec januar 2018 neto znesek od bruto osnove 161,93 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec februar 2018 neto znesek od bruto osnove 141,69 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec februar 2019 neto znesek od bruto osnove 100,93 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec marec 2019 neto znesek od bruto osnove 348,93 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec april 2019 neto znesek od bruto osnove 25,95 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 6. 2019 dalje do plačila,

- za mesec maj 2019 neto znesek od bruto osnove 236,47 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 7. 2019 dalje do plačila,

- za mesec junij 2019 neto znesek od bruto osnove 132,65 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 8. 2019 dalje do plačila,

- za mesec september 2020 neto znesek od bruto osnove 239,35 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 11. 2020 dalje do plačila,

- za mesec maj 2021 neto znesek od bruto osnove 357,58 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15. 6. 2021 dalje do plačila in

- za mesec oktober 2021 neto znesek od bruto osnove 152,84 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 16. 11. 2021 dalje do plačila, vse v roku 8 dni.

Višji obrestni tožbeni zahtevek (plačilo zakonskih zamudnih obresti od prisojenih zneskov za mesece: april 2019 za dan 5. 6. 2019, maj 2019 za dan 5. 7. 2019, junij 2019 za dan 5. 8. 2019, september 2020 za dan 5. 11. 2020, maj 2021 za dan 14. 6. 2021 in oktober 2021 za dan 15. 11. 2021) se zavrne.

III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v višini 1.576,55 EUR, v roku 8 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila."

II. V ostalem se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe.

III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 279,99 EUR, v roku 8 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila.

Na nezatrjevana dejstva sodišče odločitve ne sme opreti, kar pomeni, da po uradni dolžnosti ne sme ugotavljati, ali obstajajo kakšna dejstva, ki bi lahko bila pravno pomembna za odločitev, niti iskati dokazov zanje.

Ker delo tožnika na vajah in terenskih usposabljanjih ni spadalo v okvir pavšalno zatrjevane izjeme iz 1. alineje prve točke izreka sodbe C-742/19, se ure odrejene stalne pripravljenosti štejejo v delovni čas.