Portal TFL
VS028498 - pravdna sposobnost - delno omejena poslovna sposobnost - prekoračitev poslovne sposobnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028498
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 316/88, 9.3.1989
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/89 str.82, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pravdna sposobnost - delno omejena poslovna sposobnost - prekoračitev poslovne sposobnosti
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če vloži pritožbo polnoletna oseba, ki ji je delno odvzeta poslovna
sposobnost, bo sodišče pozvalo njegovega skrbnika, da v določenem
roku uskladi pritožbo z varovančevimi interesi, če s pravdnim
dejanjem stranka v konkretnem primeru prekorači meje svoje pravdne
sposobnosti.
ORIGINAL:
Kada žalbu izjavi punoljetno lice kome je djelimično ograničena
poslovna sposobnost, sud će pozvati njegovog staraoca da u odredjenom
roku uskladi žalbu sa interesima štićenika, ukoliko ovom parničnom
radnjom stranka u konkretnom slučaju prekoračuje granice svoje
parnične sposobnosti.
Če vloži pritožbo polnoletna oseba, ki ji je delno odvzeta poslovna
sposobnost, bo sodišče pozvalo njegovega skrbnika, da v določenem
roku uskladi pritožbo z varovančevimi interesi, če s pravdnim
dejanjem stranka v konkretnem primeru prekorači meje svoje pravdne
sposobnosti.
ORIGINAL:
Kada žalbu izjavi punoljetno lice kome je djelimično ograničena
poslovna sposobnost, sud će pozvati njegovog staraoca da u odredjenom
roku uskladi žalbu sa interesima štićenika, ukoliko ovom parničnom
radnjom stranka u konkretnom slučaju prekoračuje granice svoje
parnične sposobnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.