Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

VSL Sklep II Ip 730/2021 - odločba davčnega organa - stroški davčnega postopka - davek - zahtevek za vračilo davka - sodna ali upravna pristojnost - upravna zadeva - ni sodne...

SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Izvršilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
8.6.2021
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL Sklep II Ip 730/2021
INTERNA OZNAKA (*)
VSL00049186
SENAT, SODNIK
Urška Jordan (preds.), Tjaša Potparič Janežič (poroč.), Gregor Špajzer
INSTITUT VSRS
odločba davčnega organa - stroški davčnega postopka - davek - zahtevek za vračilo davka - sodna ali upravna pristojnost - upravna zadeva - ni sodne pristojnosti - pobot davčnih obveznosti - kontradiktornost izvršilnega postopka - naknadna kontradiktornost - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - relativna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - nasprotje med izrekom in obrazložitvijo - zavrženje predloga za izvršbo - neutemeljeno povzročeni stroški izvršilnega postopka - nedovoljenost pritožbe - pravni interes
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - DAVKI - IZVRŠILNO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK
IZREK
I. Pritožbi zoper 1. točko izreka se ugodi in se sklep v tem delu spremeni tako, da se predlog za izvršbo z dne 18. 12. 2020 v zvezi z vlogo z dne 11. 2. 2021 zavrže.

II. Pritožbi zoper 2. točko izreka se ugodi in se sklep v tem delu spremeni tako, da dolžnik sam krije svoje stroške vloge z dne 8. 3. 2021.

III. Pritožba zoper 3. točko izreka sklepa se zavrže.

IV. Stranki sami krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
S predlogom za izvršbo upnik od davčnega organa oziroma od države zahteva povrnitev stroškov pravnega zastopanja, ki so mu nastali v zvezi s postopkom, v katerem je država kot davčni upravičenec skušala zavarovati svojo terjatev iz naslova upnikove davčne obveznosti. Širše gledano stroški zastopanja davčnega zavezanca predstavljajo (posebne) stroške davčnega postopka, ki se jih obravnava kot davek v širšem pomenu besede. Upnik tako po pojasnjenem uveljavlja zahtevek iz naslova vrnitve davka, tega pa ni mogoče doseči v izvršilnem postopku (ne v davčnem ne v sodnem), kot si zmotno razlaga upnik, temveč je ta institut posebej urejen v ZDavP-2 v 2. podpoglavju z naslovom „Vračilo davka“. Odločanje o vračilu davka je pridržano organom, ki odločajo na matičnem področju, torej davčnim organom, zadeva pa tako ne sodi v sodno pristojnost, temveč gre za upravno zadevo.

Ker pri postopku vračila davka ne gre za izvršbo, ampak za posebni davčni upravni postopek, upnik sodne pristojnosti ne more utemeljevati na določbah 288. člena ZUP z navedbami, da je kot predmet izvršbe predlagal nepremičnino v lasti dolžnika.

Pritožba sicer pravilno opozarja, da kontradiktornost postopka z izmenjavo vlog pred odločanjem o predlogu za izvršbo na način, kot je to izvedlo sodišče prve stopnje, v ZIZ ni predvidena, saj sodišče načeloma sklep o izvršbi izda na podlagi navedb iz predloga upnika in se kontradiktornost vzpostavi šele v kasnejših fazah postopka. Vendar pa relativna kršitev določb izvršilnega postopka, storjena z izmenjavo vlog pred odločitvijo o predlogu za izvršbo, na pravilnost ugotovitve, da zadeva sploh ne spada v sodno pristojnost, ni v ničemer vplivala.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik
Pripravljam TFL AI...
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

CERTIFIKATI IN EU PROJEKTI

 
x - Dialog title
dialog window