Portal TFL
VS013379 - izpodbojne pogodbe - razveljavitev pogodbe - sodna poravnava - razveza pogodbe zaradi neizpolnitve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013379
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 2317/79
OBJAVA
ROS 6/81 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
izpodbojne pogodbe - razveljavitev pogodbe - sodna poravnava - razveza pogodbe zaradi neizpolnitve
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodna poravnava predstavlja izvršilno odločbo, katere veljavnost je
mogoče izpodbijati samo zaradi napak volje na strani osebe, ki je
poravnavo sklenila. Zato ni mogoče zahtevati razveze takšne poravnave
zaradi neizpolnitve pogodbenih obveznosti, temveč le njeno izvršbo.
ORIGINAL:
Sudsko poravnanje predstavlja izvršnu ispravu, čija se valjanost može
pobijati samo iz razloga nedostatka volje na strani lica koje je
zaključilo poravnanje. Ne može se tražiti ni raskid ovakovog
poravnanja zbog neizvršenja ugovornih obaveza, več se može tražiti
samo njegovo izvršenje.
Sodna poravnava predstavlja izvršilno odločbo, katere veljavnost je
mogoče izpodbijati samo zaradi napak volje na strani osebe, ki je
poravnavo sklenila. Zato ni mogoče zahtevati razveze takšne poravnave
zaradi neizpolnitve pogodbenih obveznosti, temveč le njeno izvršbo.
ORIGINAL:
Sudsko poravnanje predstavlja izvršnu ispravu, čija se valjanost može
pobijati samo iz razloga nedostatka volje na strani lica koje je
zaključilo poravnanje. Ne može se tražiti ni raskid ovakovog
poravnanja zbog neizvršenja ugovornih obaveza, več se može tražiti
samo njegovo izvršenje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.