Portal TFL
VS013520 - prodajna pogodba - garancija za brezhibno delovanje prodane stvari - odškodninski zahtevki pri garanciji
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013520
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 414/78, 9.1.1979
OBJAVA
Bilten VSK 1/79 str.9, obr. ZSP 30/78 str.59
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - garancija za brezhibno delovanje prodane stvari - odškodninski zahtevki pri garanciji
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Avtoservis je dolžan odpraviti vse napake na motorju, ki nastanejo v
času trajanja garancije po izvršenem generalnem popravilu. Če tega
zaradi neopravičenega razloga ne stori, je odgovoren za vso nastalo
škodo.
ORIGINAL:
Auto-servis je dužan da otkloni sve kvarove na motoru koji nastanu za
vreme trajanja garancije izdate povodom izvršene generalne opravke.
Ako tako ne postupi odgovoran je za štetu koja nastane zbog
neopravdanog odbijanja da postupa po garanciji koju je sam izdao.
Avtoservis je dolžan odpraviti vse napake na motorju, ki nastanejo v
času trajanja garancije po izvršenem generalnem popravilu. Če tega
zaradi neopravičenega razloga ne stori, je odgovoren za vso nastalo
škodo.
ORIGINAL:
Auto-servis je dužan da otkloni sve kvarove na motoru koji nastanu za
vreme trajanja garancije izdate povodom izvršene generalne opravke.
Ako tako ne postupi odgovoran je za štetu koja nastane zbog
neopravdanog odbijanja da postupa po garanciji koju je sam izdao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.