Portal TFL
VS027854 - sklenitev pogodbe - napake volje - prevara
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027854
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 714/87, 13.10.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/88 str.20, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - napake volje - prevara
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prodajalec nepremičnine, pri katerem je kupec povzročil zmoto, da
namreč njegov brat ne želi kupiti nepremičnine, ki je predmet
prodaje, ima pravico zahtevati razveljavitev prodajne pogodbe zaradi
prevare, ker je nameraval prodano nepremičnino najprej ponuditi
bratu.
ORIGINAL:
Prodavac nekretnine koji je od kupca doveden u zabludu da njegov brat
ne želi da kupi nekretninu koja je predmet prodaje, ima pravo da
zahtijeva poništenje ugovora o prodaji zbog prevare, jer je prodavac
namjeravao da prodatu nekretninu najprije ponudi bratu.
Prodajalec nepremičnine, pri katerem je kupec povzročil zmoto, da
namreč njegov brat ne želi kupiti nepremičnine, ki je predmet
prodaje, ima pravico zahtevati razveljavitev prodajne pogodbe zaradi
prevare, ker je nameraval prodano nepremičnino najprej ponuditi
bratu.
ORIGINAL:
Prodavac nekretnine koji je od kupca doveden u zabludu da njegov brat
ne želi da kupi nekretninu koja je predmet prodaje, ima pravo da
zahtijeva poništenje ugovora o prodaji zbog prevare, jer je prodavac
namjeravao da prodatu nekretninu najprije ponudi bratu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.