Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029835 - razlastitev - pravična odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029835
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 443/89, 20.3.1990
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/90 str.14, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
razlastitev - pravična odškodnina
PODROČJE VSRS
RAZLASTITEV
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče je dolžno v postopku določanja pravične odškodnine za
razlaščene nepremičnine po uradni dolžnosti ugotoviti osebne in
družinske okoliščine prejšnjega lastnika zato, da lahko oceni, ali
obstajajo pogoji za povečanje odškodnine in v kakšnem obsegu je
potrebno odškodnino povečati.
ORIGINAL:
Sud je dužan u postupku odredjivanja pravične naknade za
eksproprisane nekretnine po službenoj dužnosti utvrdjivati lične i
porodične prilike ranijeg vlasnika radi ocjene da li postoje uslovi
za uvećanje naknade i u kom obimu naknadu treba uvećati.
Sodišče je dolžno v postopku določanja pravične odškodnine za
razlaščene nepremičnine po uradni dolžnosti ugotoviti osebne in
družinske okoliščine prejšnjega lastnika zato, da lahko oceni, ali
obstajajo pogoji za povečanje odškodnine in v kakšnem obsegu je
potrebno odškodnino povečati.
ORIGINAL:
Sud je dužan u postupku odredjivanja pravične naknade za
eksproprisane nekretnine po službenoj dužnosti utvrdjivati lične i
porodične prilike ranijeg vlasnika radi ocjene da li postoje uslovi
za uvećanje naknade i u kom obimu naknadu treba uvećati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.