Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS020962 - uvoz blaga iz tujine - motor za traktor kot del osnovnega sredstva
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020962
IZVOR, AVTOR
ZS Us 543/83, 25.11.1983
OBJAVA
ZSO 8/4/83 str.162, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
SIMILARDOCS
INSTITUT VSRS
uvoz blaga iz tujine - motor za traktor kot del osnovnega sredstva
PODROČJE VSRS
CARINE
BESEDILO
PREVOD:
Motor za traktor je del osnovnega sredstva, s katerim delovni ljudje
opravljajo gospodarsko dejavnost, zato se lahko uvozi z uporabo
določb 9. člena odloka o pogojih, pod katerimi smejo fizične osebe
uvažati, prinašati in prejemati določene predmete iz tujine (odlok
člen 9).
ORIGINAL:
Motor za traktor dio je osnovnog sredstva kojim radni ljudi obavljaju
poljoprivrednu djelatnost, pa se može uvoziti primjenom odredaba
člana 9. odluka o uvjetima uz koje fizičke osobe mogu uvoziti,
unositi i primati odredjene predmete iz inozemstva.
Motor za traktor je del osnovnega sredstva, s katerim delovni ljudje
opravljajo gospodarsko dejavnost, zato se lahko uvozi z uporabo
določb 9. člena odloka o pogojih, pod katerimi smejo fizične osebe
uvažati, prinašati in prejemati določene predmete iz tujine (odlok
člen 9).
ORIGINAL:
Motor za traktor dio je osnovnog sredstva kojim radni ljudi obavljaju
poljoprivrednu djelatnost, pa se može uvoziti primjenom odredaba
člana 9. odluka o uvjetima uz koje fizičke osobe mogu uvoziti,
unositi i primati odredjene predmete iz inozemstva.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.