Portal TFL
VS019756 - zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019756
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 355/82, 6.1.1983
OBJAVA
Sud. praksa 8/83 str.50
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vložitev tožbe za ugotovitev pravice uporabe na določenem zemljišču
ne pretrga zastaranja odškodninske terjatve za povrnitev škode, ki je
nastala s tem, ko tožnik ni mogel uporabljati tega zemljišča.
ORIGINAL:
Podizanjem tužbe za utvrdjivanje prava korišćenja odredjenog
zemljišta ne prekida se tok zastarelosti u odnosu na pravo da se
traži naknada štete koja je nastala time što je tužiocu onemogućeno
da se koristi istim zemljištem.
Vložitev tožbe za ugotovitev pravice uporabe na določenem zemljišču
ne pretrga zastaranja odškodninske terjatve za povrnitev škode, ki je
nastala s tem, ko tožnik ni mogel uporabljati tega zemljišča.
ORIGINAL:
Podizanjem tužbe za utvrdjivanje prava korišćenja odredjenog
zemljišta ne prekida se tok zastarelosti u odnosu na pravo da se
traži naknada štete koja je nastala time što je tužiocu onemogućeno
da se koristi istim zemljištem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.