Portal TFL
VS020082 - ustna oporoka - izredne razmere - razlaga - možnost napraviti oporoko v drugi obliki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020082
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 569/83, 23.3.1983
OBJAVA
pregled VSH 23/84 str.139
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ustna oporoka - izredne razmere - razlaga - možnost napraviti oporoko v drugi obliki
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ustna oporoka je veljavna, če oporočitelj zaradi izrednih razmer ni
mogel sestaviti pismene oporoke, ne pa tudi takrat, ko je bilo ustno
izjavljanje poslednje volje za oporočitelja enostavnejše.
ORIGINAL:
Usmena oporuka pred svjedocima valjana je kad oporučitelj zbog
iznimnih prilika nije u mogućnosti da sastavi pismenu oporuku, a ne i
kad je to za oporučitelja bilo lakše i jednostavnije nego sastaviti
pismenu oporuku.
Ustna oporoka je veljavna, če oporočitelj zaradi izrednih razmer ni
mogel sestaviti pismene oporoke, ne pa tudi takrat, ko je bilo ustno
izjavljanje poslednje volje za oporočitelja enostavnejše.
ORIGINAL:
Usmena oporuka pred svjedocima valjana je kad oporučitelj zbog
iznimnih prilika nije u mogućnosti da sastavi pismenu oporuku, a ne i
kad je to za oporučitelja bilo lakše i jednostavnije nego sastaviti
pismenu oporuku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.