Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029154 - zastaranje obveznosti - odškodninske terjatve - kdaj začne zastaranje teči
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029154
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 674/88, 16.11.1989
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/90 str.21, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - odškodninske terjatve
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zastaranje terjatve za povrnitev škode, ki jo zahteva skupnost
invalidskega zavarovanja zaradi predčasnega plačila invalidske
pokojnine poškodovanemu delavcu, ne more začeti teči pred nastankom
takšne škode, ki ni v zvezi z odškodnino za škodo nastalo zaradi
zmanjšanega osebnega dohodka.
ORIGINAL:
Zastara potraživanja naknade štete koju zahtijeva zajednica
invalidskog osiguranja zbog prijevremenog plaćanja invalidske penzije
povrijedjenom radniku, ne može početi teći prije nastanka ovog vida
štete koji je nezavisan od naknade štete zbog isplate naknade radi
umanjenog ličnog dohotka.
Zastaranje terjatve za povrnitev škode, ki jo zahteva skupnost
invalidskega zavarovanja zaradi predčasnega plačila invalidske
pokojnine poškodovanemu delavcu, ne more začeti teči pred nastankom
takšne škode, ki ni v zvezi z odškodnino za škodo nastalo zaradi
zmanjšanega osebnega dohodka.
ORIGINAL:
Zastara potraživanja naknade štete koju zahtijeva zajednica
invalidskog osiguranja zbog prijevremenog plaćanja invalidske penzije
povrijedjenom radniku, ne može početi teći prije nastanka ovog vida
štete koji je nezavisan od naknade štete zbog isplate naknade radi
umanjenog ličnog dohotka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.