Portal TFL
VS009724 - izključna krajevna pristojnost - spori o ladji - stvarna pristojnost - okrožno gospodarsko sodišče - plovbni spor
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009724
IZVOR, AVTOR
VGS Zagreb Sl 1229/74, 22.10.1974
OBJAVA
ZSO 1/3/76 str.315, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izključna krajevna pristojnost - spori o ladji - stvarna pristojnost - okrožno gospodarsko sodišče - plovbni spor
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za odločanje o zahtevku za vpis hipoteke na ladjo v gradnji je
stvarno pristojno okrožno gospodarsko sodišče, na katerega območju je
luška kapetanija, pri kateri se vodi vpisnik, v katerega je vpisana
ladja v gradnji.
ORIGINAL:
Za odlučivanje o zahtjevu za upis hipoteke na brodu u gradnji stvarno
je nadležan okružni privredni sud na čijem se području nalazi lučka
kapetanija kod koje se vodi upisnik u koji je upisan brod u gradnji.
Za odločanje o zahtevku za vpis hipoteke na ladjo v gradnji je
stvarno pristojno okrožno gospodarsko sodišče, na katerega območju je
luška kapetanija, pri kateri se vodi vpisnik, v katerega je vpisana
ladja v gradnji.
ORIGINAL:
Za odlučivanje o zahtjevu za upis hipoteke na brodu u gradnji stvarno
je nadležan okružni privredni sud na čijem se području nalazi lučka
kapetanija kod koje se vodi upisnik u koji je upisan brod u gradnji.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.