TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožnika se delno ugodi in se izpodbijana sodba v III. Točki izreka delno tako spremeni, da je tožena stranka dolžna tožniku plačati še 1.000,00 EUR (skupaj 4.385,00 EUR) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 7. 8. 2008 dalje, v IV. točki izreka pa tako, da je tožena stranka dolžna tožniku povrniti še 54,70 EUR stroškov pravdnega postopka (skupaj 701,97 EUR) s pripadajočimi zamudnimi obrestmi.

II. V preostalem se pritožba tožnika, pritožba tožene stranke pa v celoti zavrneta in se izpodbijana sodba v nespremenjenem, a izpodbijanem delu potrdi.

III. Tožena stranka je dolžna tožniku v roku 15 dni povrniti 48,19 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti dalje do plačila.

Tožnik se je poškodoval tako, da se je s kolesom invalidskega vozička, na katerem je sedel in ki ga je potiskal njegov prijatelj, zataknil v jašek za odvajanje padavinske vode in padel z vozička. Dejanske ugotovitve sodišča prve stopnje (slabo vzdrževana javna površina, vidne razpoke med granitnimi kockami, večja razpoka med jaškom in kockami ter nalomljene betonske plošče ob jašku) utemeljujejo krivdno odgovornost zavarovanca tožene stranke, saj bi morala biti takšna struktura tal, če že ne preprečena s skrbnim zalitjem kock, vsaj ustrezno sanirana oziroma zavarovana.