Portal TFL
VS016436 - denarne obveznosti - drsna lestvica
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016436
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 697/80, 27.2.1981
OBJAVA
Informator 2917/82 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - drsna lestvica
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če so stranke s pogodbo predvidele povišanje cene zaradi okoliščin,
ki vplivajo na višino prevoznin, ima oškodovana stranka pravico
zahtevati od druge stranke, da ji prizna nastalo razliko.
ORIGINAL:
Ako su stranke ugovorom predvidjele mogučnost povečanja cijene ako
dode do okolnosti koje utječu na visinu vozarskih stavova, onda
oštečena stranka ima pravo od druge stranke tražiti da joj prizna
nastalu razliku.
Če so stranke s pogodbo predvidele povišanje cene zaradi okoliščin,
ki vplivajo na višino prevoznin, ima oškodovana stranka pravico
zahtevati od druge stranke, da ji prizna nastalo razliko.
ORIGINAL:
Ako su stranke ugovorom predvidjele mogučnost povečanja cijene ako
dode do okolnosti koje utječu na visinu vozarskih stavova, onda
oštečena stranka ima pravo od druge stranke tražiti da joj prizna
nastalu razliku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.