Portal TFL
VS011113 - pogodba o delu - odgovornost za sodelavce - prevzemnikove obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011113
IZVOR, AVTOR
ZS Gzs 44/76, 28.7.1976
OBJAVA
Bilten ZS 4/76 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
pogodba o delu - prevzemnikove obveznosti - odgovornost za sodelavce
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je obrtnik kot izvajalec določenega posla pristal na to, da nekdo
drugi sodeluje pri tem poslu, pa pride do nesreče, je obrtnik kot
nosilec posla odgovoren za nastalo škodo.
ORIGINAL:
Kad zanatljija kao nosilac izvesnog posla lično, ili u njegovom
odsustvu lica koje je ovlastio da vrše taj posao, prihvate da neka
treća osoba učestvuje u obavljanju tog posla, makar se ta osoba sama
ponudila da radi i to u nekom svom posebnom interesu, da dodje do
nesreče na poslu, a nisu bile preduzete mere zaštite na radu koje
propisi nalažu i koje bi da su preduzete mogle sprečiti da do štetnog
dogadjaja dodje, zanatljija - nosilac posla odgovoran je za nastalu
štetu.
Če je obrtnik kot izvajalec določenega posla pristal na to, da nekdo
drugi sodeluje pri tem poslu, pa pride do nesreče, je obrtnik kot
nosilec posla odgovoren za nastalo škodo.
ORIGINAL:
Kad zanatljija kao nosilac izvesnog posla lično, ili u njegovom
odsustvu lica koje je ovlastio da vrše taj posao, prihvate da neka
treća osoba učestvuje u obavljanju tog posla, makar se ta osoba sama
ponudila da radi i to u nekom svom posebnom interesu, da dodje do
nesreče na poslu, a nisu bile preduzete mere zaštite na radu koje
propisi nalažu i koje bi da su preduzete mogle sprečiti da do štetnog
dogadjaja dodje, zanatljija - nosilac posla odgovoran je za nastalu
štetu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.