Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010057 - kmetijske prostorsko-ureditvene operacije - arondacija - namen arondacije
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010057
IZVOR, AVTOR
VSBiH U 1723/74, 20.2.1975
OBJAVA
Bilten VSBiH 30/75 str.18
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS004456 ^^^ VS004661 ^^^ VS005183
INSTITUT VSRS
kmetijske prostorsko-ureditvene operacije - arondacija - namen arondacije
PODROČJE VSRS
UPRAVNI POSTOPEK - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA
BESEDILO
PREVOD:
S 1. odst. 2. čl. zakona o arondaciji je določeno, da se arondacija
kmetijskega zemljišča v namen, določen s 1. odst. 1. čl. navedenega
zakona in v zvezi s tem ugotavljanje splošnega interesa po 13. čl.
navedenega zakona, lahko izvaja samo v korist druge organizacije, ki
uporablja zemljišče za kmetijsko proizvodnjo.
Ker je v tem primeru splošni interes na kmetijskem zemljišču
ugotovljen zaradi vzgoje gozdnih nasadov, je izpodbijani akt sprejet
v nasprotju s 1. odst. 2. čl. citiranega zakona.
ORIGINAL:
Odredbom st. 1. čl. 2. Zakona o arondaciji propisano je da se
arondacija poljoprivrednog zemljišta u svrhu propisanu odredbom st.
1. čl. 1. spomenutog zakona a samim tim i utvrdjivanje opšteg
interesa u smislu čl. 13. navedenog zakona, može vršiti samo u korist
druge organizacije koja koristi zemljište za poljoprivrednu
proizvodnju.
Kako je u ovom slučaju opšti interes utvrdjen na poljoprivrednom
zemljištu radi podizanja šumskog rasadnika to je osporeni akt donesen
protivno odredbi st. 1. čl. 2. citiranog zakona.
S 1. odst. 2. čl. zakona o arondaciji je določeno, da se arondacija
kmetijskega zemljišča v namen, določen s 1. odst. 1. čl. navedenega
zakona in v zvezi s tem ugotavljanje splošnega interesa po 13. čl.
navedenega zakona, lahko izvaja samo v korist druge organizacije, ki
uporablja zemljišče za kmetijsko proizvodnjo.
Ker je v tem primeru splošni interes na kmetijskem zemljišču
ugotovljen zaradi vzgoje gozdnih nasadov, je izpodbijani akt sprejet
v nasprotju s 1. odst. 2. čl. citiranega zakona.
ORIGINAL:
Odredbom st. 1. čl. 2. Zakona o arondaciji propisano je da se
arondacija poljoprivrednog zemljišta u svrhu propisanu odredbom st.
1. čl. 1. spomenutog zakona a samim tim i utvrdjivanje opšteg
interesa u smislu čl. 13. navedenog zakona, može vršiti samo u korist
druge organizacije koja koristi zemljište za poljoprivrednu
proizvodnju.
Kako je u ovom slučaju opšti interes utvrdjen na poljoprivrednom
zemljištu radi podizanja šumskog rasadnika to je osporeni akt donesen
protivno odredbi st. 1. čl. 2. citiranog zakona.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.