Portal TFL
VS023294 - obveznosti z več dolžniki ali upniki - deljive obveznosti - delitev obveznosti in terjatev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023294
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 123/85, 13.2.1985, Rev 228/85, 27.2.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.60, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
obveznosti z več dolžniki ali upniki - deljive obveznosti - delitev obveznosti in terjatev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če gre za deljive obveznosti z več upniki ali več dolžniki, se
terjatev oz. obveznost med njimi deli na enake dele, če ni drugače
določeno. Solidarnosti torej ni, razen če je dogovorjena ali z
zakonom določena.
ORIGINAL:
Kad se radi o djeljivim obvezama s više vjerovnika ili dužnika,
potraživanje odnosno obveza se izmedju vjerovnika (odnosno dužnika)
dijeli na jednake djelove ako nije što drugo odredjeno, dakle nema
solidarnosti na strani vjerovnika osim ako je ona ugovorena ili
zakonskom odredbom.
Če gre za deljive obveznosti z več upniki ali več dolžniki, se
terjatev oz. obveznost med njimi deli na enake dele, če ni drugače
določeno. Solidarnosti torej ni, razen če je dogovorjena ali z
zakonom določena.
ORIGINAL:
Kad se radi o djeljivim obvezama s više vjerovnika ili dužnika,
potraživanje odnosno obveza se izmedju vjerovnika (odnosno dužnika)
dijeli na jednake djelove ako nije što drugo odredjeno, dakle nema
solidarnosti na strani vjerovnika osim ako je ona ugovorena ili
zakonskom odredbom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.