TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba spremeni v 3. točki izreka tako, da mora tožena stranka poleg odškodnine, prisojene v 1. točki izreka izpodbijane sodbe, v 15 dneh tožeči stranki plačati še 200 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15. 2. 2019 (skupaj torej 2.300 EUR) in v 2. točki izreka tako, da mora plačati še 798,74 EUR pravdnih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje (skupaj torej 1.543,56 EUR).

II. V preostalem se pritožba zavrne in se sodba v nespremenjenem, a izpodbijanem delu potrdi.

III. Tožena stranka mora tožeči stranki v 15 dneh povrniti 249 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje.

Pritožnik je utrpel zvin vratne hrbtenice (lahka poškodba), udarnino desne rame in udarnino na glavi (zelo lahki poškodbi). Za posledice takšnih poškodb (strah in telesne bolečine ter nevšečnosti med zdravljenjem) so v sodni praksi prisojene odškodnine v razponu od dveh do petih povprečnih plač.