TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v prisodilnem in stroškovnem delu v toliko spremeni, da poslej v celoti glasi:

″1. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni plačati tožeči stranki 7.453,37 EUR EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi:

- od zneska 7.336,00 EUR od dne 7. 10. 2018 dalje do plačila in

- od zneska 117,37 EUR od dne 11. 6. 2019 dalje do plačila

ter zakonske zamudne obresti:

- od zneska 27.200,00 EUR od 7. 10. 2018 dalje do vključno 10. 6. 2019 in

- od zneska 1.039,70 EUR od dne 11. 6. 2019 dalje do vključno 26. 11. 2019.

2. V presežku za nadaljnjih zahtevanih 29.138,53 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 26.464,00 EUR od dne 7. 10. 2018 dalje do plačila in od zneska 1.088,49 EUR od dne 11. 6. 2019 dalje do plačila se tožbeni zahtevek zavrne.

3. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni tožeči stranki plačati pravdne stroške v znesku 7.209,66 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po izteku tega roka dalje do plačila.″

II. Pritožbi, tožeče stranke v celoti, tožene stranke pa v preostalem delu, se zavrneta in se v še izpodbijanem, a nespremenjenem delu, sodba sodišča prve stopnje potrdi.

III. Tožeča stranka je v roku 15 dni dolžna povrniti toženi stranki stroške tega pritožbenega postopka v višini 240,03 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Škoda, ki je tožniku nastala zaradi neizrabe letnega dopusta, ni v vzročni zvezi s škodnim dogodkom. Samostojno naknadno ravnanje zavarovanca tožene stranke (neizpolnitev obveznosti zagotovitve izrabe dopusta) je ptretrgalo vzročno zvezo s škodnim dogodkom.