Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013759 - odpoved dediščini
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013759
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 64/79, 25.4.1979
OBJAVA
ZSO 4/2/79 str.105, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
odpoved dediščini
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Dedna izjava je polnoveljavna samo glede premoženja, ki predstavlja
zapuščino zapustnika. Če je s to izjavo zajeto tudi lastno
premoženje, ne more imeti pravnega učinka in se tudi na podlagi
takšne dedne izjave ne more vzpostaviti pravica dosmrtnega preužitka
na lastnem premoženju.
ORIGINAL:
Nasljednička izjava je pravovaljana samo u odnosu na dio imovine koji
predstavlja ostavštinu ostavioca. Ako je tom izjavom obuhvaćena i
vlastita imovina, takva nasljednička izjava u odnosu na tu imovinu ne
može imati pravni učinak, niti se na osnovi takve nasljedničke izjave
može uspostaviti pravo doživotnog uživanja na vlastitoj imovini.
Dedna izjava je polnoveljavna samo glede premoženja, ki predstavlja
zapuščino zapustnika. Če je s to izjavo zajeto tudi lastno
premoženje, ne more imeti pravnega učinka in se tudi na podlagi
takšne dedne izjave ne more vzpostaviti pravica dosmrtnega preužitka
na lastnem premoženju.
ORIGINAL:
Nasljednička izjava je pravovaljana samo u odnosu na dio imovine koji
predstavlja ostavštinu ostavioca. Ako je tom izjavom obuhvaćena i
vlastita imovina, takva nasljednička izjava u odnosu na tu imovinu ne
može imati pravni učinak, niti se na osnovi takve nasljedničke izjave
može uspostaviti pravo doživotnog uživanja na vlastitoj imovini.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.