Portal TFL
VS020552 - gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020552
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 209/83, 4.8.1983
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/83 str.18, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izvajalec in naročnik sta tudi po izročitvi del naročniku solidarno
zavezana odkloniti nevarnost nastanka škode na sosednjem objektu, ki
so jo povzročila dela na nepremičnini.
ORIGINAL:
Izvodjač i naručilac radova su solidarno obavezni da otklone opasnost
nastanka štete na susjednom objektu izazvanu radovima na
nepokretnosti i nakon predaje radova naručiocu.
Izvajalec in naročnik sta tudi po izročitvi del naročniku solidarno
zavezana odkloniti nevarnost nastanka škode na sosednjem objektu, ki
so jo povzročila dela na nepremičnini.
ORIGINAL:
Izvodjač i naručilac radova su solidarno obavezni da otklone opasnost
nastanka štete na susjednom objektu izazvanu radovima na
nepokretnosti i nakon predaje radova naručiocu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.