Portal TFL
VS006592 - stanodajalec - stanovanje v družbeni lastnini
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006592
IZVOR, AVTOR
VGSJ Sl 1669/69, 30.1.1970
OBJAVA
ZSO 15/2/70 str.226, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
stanodajalec - stanovanje v družbeni lastnini
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Gospodarska organizacija, ki odstopi stanovanje začasno drugi
gospodarski organizaciji, lahko zahteva odškodnino v višini tržne
cene stanovanja, če ji slednje ni vrnjeno niti dalj časa po preteku
roka, za katerega ga je odstopila.
ORIGINAL:
Privredna organizacija koja privremeno ustupi stan na korištenje
drugoj privrednoj organizaciji, može tražiti naknadu štete u visini
tržišne cijene stana ako joj ne bude vraćen ni nakon dužeg vremena po
proteku roka na koji je stan ustupljen.
Gospodarska organizacija, ki odstopi stanovanje začasno drugi
gospodarski organizaciji, lahko zahteva odškodnino v višini tržne
cene stanovanja, če ji slednje ni vrnjeno niti dalj časa po preteku
roka, za katerega ga je odstopila.
ORIGINAL:
Privredna organizacija koja privremeno ustupi stan na korištenje
drugoj privrednoj organizaciji, može tražiti naknadu štete u visini
tržišne cijene stana ako joj ne bude vraćen ni nakon dužeg vremena po
proteku roka na koji je stan ustupljen.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.