TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje z dne 21. 10. 2019 razveljavi ter zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka v zvezi s sklepom sodišča prve stopnje z dne 21. 10. 2019 se pridrži za končno odločbo.

II. Pritožbi se delno ugodi in se sklep sodišča prve stopnje z dne 7. 2. 2020 v IV. točki izreka razveljavi v delu, v katerem je odločeno, da sta toženca dolžna solidarno v roku 15 dni povrniti tožnici nastale pravdne stroške v višini 721,91 EUR, v primeru zamude tudi z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

Sicer se pritožba zavrne in se v še izpodbijanem in nerazveljavljenem delu potrdi sklep sodišča prve stopnje z dne 7. 2. 2020.

Tožena stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka v zvezi s sklepom z dne 7. 2. 2020, tožeči stranki pa je dolžna povrniti 353,19 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku 15 dni od prejema tega sklepa, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po preteku tega roka, dalje do plačila.

Sodišče prve stopnje je prepričljivo zaključilo, da drugi toženec sam sicer res ni dejansko nasipaval gramoz, se je pa o tem gotovo dogovarjal in delo nadzoroval. Zato je ob zaključku, da je to počel tudi v svojo korist glede na navedbe, da je po najemni pogodbi bil zadolžen za sečnjo v gozdu prve toženke, pravilen zaključek, da je tudi drugi toženec pasivno legitimiran in da je tožbeni zahtevek tudi zoper njega v celoti utemeljen.