Portal TFL
VS018741 - cestna škoda - odgovornost - vzdrževanje ceste - legitimacija - skupnost za ceste
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018741
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 152/82, 8.7.1982
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/82 str.19
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
cestna škoda - odgovornost - vzdrževanje ceste - legitimacija - skupnost za ceste
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Skupnost za ceste odgovarja za škodo, ki so jo uporabniki ceste
utrpeli zaradi pomanjkljivega vzdrževanja javnih cest, ne glede na
okoliščino, da je vzdrževanje cest s pogodbo prenesla na ustrezno
organizacijo združenega dela. Skupnost za ceste po določilu 41. člena
zakona o cestah s sklenitvijo take pogodbe ne more prenesti svoje
odgovornosti za škodo.
ORIGINAL:
Zajednica za puteve odgovara za štete prouzrokovane korisnicima
puteva zbog propuštanja obaveze održavanja javnih puteva, bez obzira
na okolnost da li je izvršavanje ove obaveze ugovorom prenijela na
odgovarajuću organizaciju udruženog rada, jer u smislu odredbe čl.
41. zakona o putevima zaključenjem takvog ugovora zajednica za puteve
nije mogla prenijeti i svoju odgovornost za štetu.
Skupnost za ceste odgovarja za škodo, ki so jo uporabniki ceste
utrpeli zaradi pomanjkljivega vzdrževanja javnih cest, ne glede na
okoliščino, da je vzdrževanje cest s pogodbo prenesla na ustrezno
organizacijo združenega dela. Skupnost za ceste po določilu 41. člena
zakona o cestah s sklenitvijo take pogodbe ne more prenesti svoje
odgovornosti za škodo.
ORIGINAL:
Zajednica za puteve odgovara za štete prouzrokovane korisnicima
puteva zbog propuštanja obaveze održavanja javnih puteva, bez obzira
na okolnost da li je izvršavanje ove obaveze ugovorom prenijela na
odgovarajuću organizaciju udruženog rada, jer u smislu odredbe čl.
41. zakona o putevima zaključenjem takvog ugovora zajednica za puteve
nije mogla prenijeti i svoju odgovornost za štetu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.