Portal TFL
VS029118 - zamuda - zamuda dolžnika - nastanek zamude - če rok za izpolnitev ni določen
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029118
IZVOR, AVTOR
Okr Sisak Gž 1229/89, 6.11.1989
OBJAVA
IUSTITIA 1990 str.7, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zamuda - zamuda dolžnika - nastanek zamude - če rok za izpolnitev ni določen
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če rok za izpolnitev ni določen, pride dolžnik v zamudo, ko upnik
ustno ali pismeno, z izvensodnim opominom ali z začetkom kakšnega
postopka, katerega namen je doseči izpolnitev obveznosti, zahteva od
njega, naj izpolni svojo obveznost.
ORIGINAL:
Ako rok za ispunjenje obveze nije unaprijed određen dužnik dolazi u
zakašnjenje tek kada ga vjerovnik pozove da ispuni obvezu pismeno ili
usmeno izvansudskom opomenom ili započinjanjem nekog postupka čija je
svrha da se postigne ispunjenje obveze.
Če rok za izpolnitev ni določen, pride dolžnik v zamudo, ko upnik
ustno ali pismeno, z izvensodnim opominom ali z začetkom kakšnega
postopka, katerega namen je doseči izpolnitev obveznosti, zahteva od
njega, naj izpolni svojo obveznost.
ORIGINAL:
Ako rok za ispunjenje obveze nije unaprijed određen dužnik dolazi u
zakašnjenje tek kada ga vjerovnik pozove da ispuni obvezu pismeno ili
usmeno izvansudskom opomenom ili započinjanjem nekog postupka čija je
svrha da se postigne ispunjenje obveze.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.