TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Kadar ima obtoženec več zagovornikov, teče rok za pritožbo zoper
sodbo od njene vročitve tistemu zagovorniku, kateremu jo je sodišče
najprej vročilo. Morebitna kasnejša vročitev sodbe kateremu od drugih
zagovornikov je brez pravnega učinka za začetek in potek zakonskega
roka za vložitev pritožbe.
ORIGINAL:
Kada optuženi ima više branilaca onda rok za izjavu žalbe protiv
presude teče od dana njenog dostavljanja onom braniocu kome je sud
najpre presudu dostavio eventualno kasnije dostavljanje presude i
nekom od drugih branilaca je bez pravnog dejstva na početak i dužinu
zakonskog roka za izjavu žalbe. Žalba će se rešenjem odbaciti kao
neblagovremena ako je izjavljena po proteku zakonskog roka koji se
računa ovom braniocu koji je prvi presudu primio.