Portal TFL
VS015820 - neveljavnost pogodb - ničnost - obrtniki - obrt kot stranska dejavnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015820
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 693/80, 26.12.1980
OBJAVA
Bilten VSV 3/81 str.29, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - ničnost - obrtniki - obrt kot stranska dejavnost
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Na podlagi 1. in 2. odst. 37. čl. zakona o obrtnih delavnicah (Sl.l.
APV št. 6/80) lahko delavci opravljajo obrtne storitve kot stransko
dejavnost, vendar le občanom na območju svojega prebivališča. Zato je
pogodba med samostojnim obrtnikom in delovno organizacijo o izvršitvi
obrtne storitve nična.
ORIGINAL:
Na osnovu čl. 37. st. 1. i 2. zakona o zanatskim radnjama (Sl.l. SAPV
6/80), radnici mogu vršiti odredjene zanatske usluge kao sporedno
zanimanje, ali samo gradjanima na području svog prebivališta. Stoga
je apsolutno ništav ugovor o vršenju zanatske usluge zaključen
izmedju samostalnog zanatlije i radne organizacije.
Na podlagi 1. in 2. odst. 37. čl. zakona o obrtnih delavnicah (Sl.l.
APV št. 6/80) lahko delavci opravljajo obrtne storitve kot stransko
dejavnost, vendar le občanom na območju svojega prebivališča. Zato je
pogodba med samostojnim obrtnikom in delovno organizacijo o izvršitvi
obrtne storitve nična.
ORIGINAL:
Na osnovu čl. 37. st. 1. i 2. zakona o zanatskim radnjama (Sl.l. SAPV
6/80), radnici mogu vršiti odredjene zanatske usluge kao sporedno
zanimanje, ali samo gradjanima na području svog prebivališta. Stoga
je apsolutno ništav ugovor o vršenju zanatske usluge zaključen
izmedju samostalnog zanatlije i radne organizacije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.