Portal TFL
VS018949 - postopek v gospodarskih sporih - izostanek strank s prvih dveh zaporednih narokov - umik tožbe - vloga strank
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018949
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 2858/82, 7.10.1982
OBJAVA
Bilten VGSSr 4/82 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
postopek v gospodarskih sporih - izostanek strank s prvih dveh zaporednih narokov - umik tožbe - vloga strank
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če tožnik in toženec, ki sta bila pravilno vabljena, ne pristopita na
prvi in drugi narok, nastopijo posledice umika tožbe v smislu 499.
čl. ZPP. Na to ne vpliva okoliščina, da je tožnik telegramsko
predlagal preložitev prvega naroka, sodišče pa o tej vlogi ni
odločalo.
ORIGINAL:
Ako tužilac i tuženi iako uredno pozvani ne pristupe na prvo i drugo
zakazano ročište, nastupaju posledice povlačenja tužbe u smislu čl.
499. ZPP. Pri tome je bez uticaja okolnost što je tužilac telegramom
predlagao odlaganje prvog ročišta a sud o ovome podnesku nije
odlučivao.
Če tožnik in toženec, ki sta bila pravilno vabljena, ne pristopita na
prvi in drugi narok, nastopijo posledice umika tožbe v smislu 499.
čl. ZPP. Na to ne vpliva okoliščina, da je tožnik telegramsko
predlagal preložitev prvega naroka, sodišče pa o tej vlogi ni
odločalo.
ORIGINAL:
Ako tužilac i tuženi iako uredno pozvani ne pristupe na prvo i drugo
zakazano ročište, nastupaju posledice povlačenja tužbe u smislu čl.
499. ZPP. Pri tome je bez uticaja okolnost što je tužilac telegramom
predlagao odlaganje prvog ročišta a sud o ovome podnesku nije
odlučivao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.