Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010413 - deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z voznikom, ki nima dovoljenja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010413
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 4041/75, 29.10.1975
OBJAVA
Pregled VSH 9/76 str.32
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS020363 ^^^ VS007373 ^^^ VS008962
INSTITUT VSRS
deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z voznikom, ki nima dovoljenja
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oškodovanci, ki so pristali na vožnjo s kamionom, kljub temu, da so
vedeli, da voznik nima opravljenega vozniškega izpita ter da zato ni
zadosti usposobljen za vožnjo, so se sami izpostavili riziku takšne
vožnje in morebitnim škodnim posledicam. Zato je podana njihova
soodgovornost za nastalo škodo. V tem obsegu se povzročitelj škode
oz. njegova zavarovalnica razbremenijo svoje objektivne odškodninske
odgovornosti.
ORIGINAL:
Oštećeni su se time što su pristali na vožnjo iako su znali da vozač
kamiona nema položen vozački ispit, da nije dakle dovoljno stručan,
sami izložili riziku takve vožnje i njezinim eventualnim štetnim
posljedicama. Pravilno je stoga utvrditi i njihovu suodgovornost za
pretrpljenu štetu i u toj mjeri osloboditi štetnika odnosno
osiguravatelja njihove objektivne odštetne odgovornosti.
Oškodovanci, ki so pristali na vožnjo s kamionom, kljub temu, da so
vedeli, da voznik nima opravljenega vozniškega izpita ter da zato ni
zadosti usposobljen za vožnjo, so se sami izpostavili riziku takšne
vožnje in morebitnim škodnim posledicam. Zato je podana njihova
soodgovornost za nastalo škodo. V tem obsegu se povzročitelj škode
oz. njegova zavarovalnica razbremenijo svoje objektivne odškodninske
odgovornosti.
ORIGINAL:
Oštećeni su se time što su pristali na vožnjo iako su znali da vozač
kamiona nema položen vozački ispit, da nije dakle dovoljno stručan,
sami izložili riziku takve vožnje i njezinim eventualnim štetnim
posljedicama. Pravilno je stoga utvrditi i njihovu suodgovornost za
pretrpljenu štetu i u toj mjeri osloboditi štetnika odnosno
osiguravatelja njihove objektivne odštetne odgovornosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.