TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Ker ni z nobeno določbo ZKP predvideno, da se sme vložiti pritožbo
zoper drugostopenjski sklep okrožnega sodišča, z določbami ZKP, ki
določajo pristojnost sodišč, pa tudi ni predpisana pristojnost
republiških vrhovnih sodišč, da na tretji stopnji odločajo o
pritožbah zoper drugostopenjske sklepe okrožnih sodišč, je pritožba
zoper sklep okrožnega sodišča kot drugostopenjskega sodišča
nedovoljena. Glede na to je pravni pouk v sklepu okrožnega sodišča,
po katerem se sme zoper tak sklep vložiti pritožba, napačen ter v
nasprotju z določbami ZKP, ki takšne pritožbe ne dovoljujejo.
ORIGINAL:
Kako ni jednom odredbom zakonika o krivičnom postupku nije
predvidjeno da se na drugostepeno rešenje okružnog suda može izjaviti
žalba, niti je odredbama zakonika o krivičnom postupku koje odredjuju
nadležnost sudova propisana nadležnost republičkih vrhovnih sudova da
u trećem stepenu odlučuju po žalbama na drugostepena rešenja okružnih
sudova, žalba na rešenje okružnog suda kao drugostepenog o odbačaju
žalbe, pojavljuje se kao nedozvoljena. U vezi sa tim, pouka o pravnom
leku data u rešenju okružnog suda prema kojoj se protiv tog rešenja
može izjaviti žalba vrhovnom sudu pogrešna i suprotna odredbama ZKP,
koje ovakvu žalbu ne dozvoljavaju.