Portal TFL
VS008092 - izločitev - razlogi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008092
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 203/72, 24.5.1972
OBJAVA
ZSP 7-8/72 str.484
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
izločitev - razlogi
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Podana je bistvena kršitev določb kazenskega postopka po 2. tč. 1.
odst. 334. čl. ZKP, če je v kazenski zadevi kot član senata sodeloval
tisti delegiran sodnik občinskega sodišča, kateri je v predhodnem
postopku, takoj po kritičnem dogodku, kot preiskovalni sodnik opravil
določena preiskovalna dejanja. Le-ta bi se moral po 4. tč. 38. čl.
ZKP izločiti.
ORIGINAL:
Stoji bitna povreda odredaba krivičnog postupka iz čl. 334. st. 1.
tč. 2. ZKP kada je u jednoj krivično-pravnoj stvari kao član veća
učestvovao onaj delegirani sudija opštinskog suda koji je u
predhodnom postupku, odmah nakon kritičnog događaja u svojstvu
istražnog sudije opštinskog suda vršio odredjene istražne radnje, jer
se isti morao u smislu čl. 38. st. 4. ZKP izuzeti.
Podana je bistvena kršitev določb kazenskega postopka po 2. tč. 1.
odst. 334. čl. ZKP, če je v kazenski zadevi kot član senata sodeloval
tisti delegiran sodnik občinskega sodišča, kateri je v predhodnem
postopku, takoj po kritičnem dogodku, kot preiskovalni sodnik opravil
določena preiskovalna dejanja. Le-ta bi se moral po 4. tč. 38. čl.
ZKP izločiti.
ORIGINAL:
Stoji bitna povreda odredaba krivičnog postupka iz čl. 334. st. 1.
tč. 2. ZKP kada je u jednoj krivično-pravnoj stvari kao član veća
učestvovao onaj delegirani sudija opštinskog suda koji je u
predhodnom postupku, odmah nakon kritičnog događaja u svojstvu
istražnog sudije opštinskog suda vršio odredjene istražne radnje, jer
se isti morao u smislu čl. 38. st. 4. ZKP izuzeti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.