na dokumentu
Portal TFL
VDSS Sodba Psp 16/2019 - začasna nezmožnost za delo - bolniški stalež
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za socialne spore
DATUM ODLOČBE (*)
2.4.2019
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS Sodba Psp 16/2019
INTERNA OZNAKA (*)
VDS00023202
SENAT, SODNIK
Elizabeta Šajn Dolenc (preds.), Edo Škrabec (poroč.), Nada Perič Vlaj
INSTITUT VSRS
začasna nezmožnost za delo - bolniški stalež
PODROČJE VSRS
ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE
IZREK
I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba spremeni tako, da glasi:
Odpravi se odločba tožene stranke št. ... z dne 15. 9. 2015. V odločbi št. ... z dne 28. 8. 2015 pa se drugi stavek spremeni tako, da je bil tožnik začasno nezmožen za delo zaradi bolezni tudi v času od 2. 9. 2015 do 16. 9. 2015.
II. Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka pred sodiščem prve stopnje in pritožbene stroške v skupnem znesku 2.721,41 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka izpolnitvenega roka dalje, do plačila.
Odpravi se odločba tožene stranke št. ... z dne 15. 9. 2015. V odločbi št. ... z dne 28. 8. 2015 pa se drugi stavek spremeni tako, da je bil tožnik začasno nezmožen za delo zaradi bolezni tudi v času od 2. 9. 2015 do 16. 9. 2015.
II. Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka pred sodiščem prve stopnje in pritožbene stroške v skupnem znesku 2.721,41 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka izpolnitvenega roka dalje, do plačila.
JEDRO
Iz izvedenega dokaznega postopka izhaja, da se v spornem obdobju tožnikovo zdravstveno stanje ni toliko izboljšalo, da bi bil zmožen za delo skladno z odločbo ZPIZ, temveč je bil tudi v spornem obdobju začasno nezmožen za delo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.