Portal TFL
VS020990 - protipravno zavzetje nepremičnine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020990
IZVOR, AVTOR
Okr Split Kž 682/83, 8.12.1983
OBJAVA
Okr Split Kž 523/83, 2.2.1984 Pregled VSH 25/85 str.139
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
protipravno zavzetje nepremičnine
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Storilcu kaznivega dejanja protipravnega zavzetja nepremičnine v
družbeni lastnini (140. čl. KZH), pri izreku pogojne obsodbe po 2.
odst. 52. čl. KZJ ni mogoče naložiti obveznosti vrnitve zavzetega
zemljišča, če je bila na tem zemljišču medtem zgrajena hiša.
V tem primeru se bo za zgrajen objekt v upravnem postopku uporabila
določba 47. čl. zakona o stavbnih zemljiščih (Narodne novine 54/79).
ORIGINAL:
Učiniocu krivičnog djela protupravnog zauzimanja nekretnina u
društvenom vlasništvu (čl. 140. KZH) nije moguće pri izricanju
uvjetne osude, u smislu čl. 52. st. 2. KZJ, nametnuti obavezu
vraćanja zauzetog zemljišta ako je na tom zemljištu u međuvremenu
izgrađena kuća.
U tom slučaju, naime, primjenjuju se u vezi s izgrađenim objektom u
upravnom postupku odredbe čl. 47. zakona o građevinskom zemljištu
(Narodne novine 54/79).
Storilcu kaznivega dejanja protipravnega zavzetja nepremičnine v
družbeni lastnini (140. čl. KZH), pri izreku pogojne obsodbe po 2.
odst. 52. čl. KZJ ni mogoče naložiti obveznosti vrnitve zavzetega
zemljišča, če je bila na tem zemljišču medtem zgrajena hiša.
V tem primeru se bo za zgrajen objekt v upravnem postopku uporabila
določba 47. čl. zakona o stavbnih zemljiščih (Narodne novine 54/79).
ORIGINAL:
Učiniocu krivičnog djela protupravnog zauzimanja nekretnina u
društvenom vlasništvu (čl. 140. KZH) nije moguće pri izricanju
uvjetne osude, u smislu čl. 52. st. 2. KZJ, nametnuti obavezu
vraćanja zauzetog zemljišta ako je na tom zemljištu u međuvremenu
izgrađena kuća.
U tom slučaju, naime, primjenjuju se u vezi s izgrađenim objektom u
upravnom postupku odredbe čl. 47. zakona o građevinskom zemljištu
(Narodne novine 54/79).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.