Portal TFL
VS015495 - pojem - pogodba o delu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015495
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 577/79, 25.9.1980
OBJAVA
Bilten VSK 2/80 str.26
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
pogodba o delu - pojem
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ni v nasprotju z 39. členom temeljnega zakona o gradnji
investicijskih objektov dogovor o delu, ki ga sklene investitor s
pooblaščenim projektantom in ne s projektantsko organizacijo zaradi
strokovne pomoči pri izdelavi investicijskega programa. Takšen
program se obravnava kot program, ki ga je investitor sam izdelal.
ORIGINAL:
Nije u suprotnosti sa članom 39. osnovnog zakona o izgradnji
investicionih objekata ugovor o delu koga zakljući investitor sa
ovlašćenim projektantom a ne projektantskom organizacijom, radi
stručne pomoći u izradi investicionog programa. Tako izradjeni
program se smatra kao program koga je investitor sam izradio.
Ni v nasprotju z 39. členom temeljnega zakona o gradnji
investicijskih objektov dogovor o delu, ki ga sklene investitor s
pooblaščenim projektantom in ne s projektantsko organizacijo zaradi
strokovne pomoči pri izdelavi investicijskega programa. Takšen
program se obravnava kot program, ki ga je investitor sam izdelal.
ORIGINAL:
Nije u suprotnosti sa članom 39. osnovnog zakona o izgradnji
investicionih objekata ugovor o delu koga zakljući investitor sa
ovlašćenim projektantom a ne projektantskom organizacijom, radi
stručne pomoći u izradi investicionog programa. Tako izradjeni
program se smatra kao program koga je investitor sam izradio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.