Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS006575 - umor - grozovit
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006575
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 75/70, 20.1.1970
OBJAVA
ZSP 1/71 str.20, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
SIMILARDOCS
VS007445 ^^^ VS003834 ^^^ VS003837
INSTITUT VSRS
umor - grozovit
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Obtoženi je vzel življenje neki osebi samo zaradi tega, ker jo je
opazil na svoji njivi, kako pase ovce v bližini njegove žene in
snahe. Nagnal ga je in ujel, nato pa mu s petimi udarci z ostrino
sekire po vratu in glavi prizadejal dve smrtonosni poškodbi, tako da
je bila glava presekana in skoraj odsekana. Žrtvi je tako prizadejal
hudo fizično trpljenje. S tem je storil kaznivo dejanje uboja na
grozovit način po 1. tč. 2. odst. 135. čl. KZ.
ORIGINAL:
U radnji optuženog koji je lišio života jedno lice samo zbog toga što
ga je primetio na svojoj njivi kako napasa ovce u blizini žene i
snahe optuženog, pa ga je pojurio, sustigao i sa pet udarca oštricom
sekire po vratu i glavi naneo mu dve smrtonosne povrede tako da je
glava bila razmrskana i skoro odsećena, nanoseći tako žrtvi fizičke
patnje velikog intenziteta a sa namerom da tom licu zbog sumnje da će
mu dirati njegove ženske okučane, upravo i nanosi teške patnje
prilikom izvršenja ovog dela, stoji krivično delo ubistva na svirep
način iz čl. 135. st. 2 tč. 1 KZ.
Obtoženi je vzel življenje neki osebi samo zaradi tega, ker jo je
opazil na svoji njivi, kako pase ovce v bližini njegove žene in
snahe. Nagnal ga je in ujel, nato pa mu s petimi udarci z ostrino
sekire po vratu in glavi prizadejal dve smrtonosni poškodbi, tako da
je bila glava presekana in skoraj odsekana. Žrtvi je tako prizadejal
hudo fizično trpljenje. S tem je storil kaznivo dejanje uboja na
grozovit način po 1. tč. 2. odst. 135. čl. KZ.
ORIGINAL:
U radnji optuženog koji je lišio života jedno lice samo zbog toga što
ga je primetio na svojoj njivi kako napasa ovce u blizini žene i
snahe optuženog, pa ga je pojurio, sustigao i sa pet udarca oštricom
sekire po vratu i glavi naneo mu dve smrtonosne povrede tako da je
glava bila razmrskana i skoro odsećena, nanoseći tako žrtvi fizičke
patnje velikog intenziteta a sa namerom da tom licu zbog sumnje da će
mu dirati njegove ženske okučane, upravo i nanosi teške patnje
prilikom izvršenja ovog dela, stoji krivično delo ubistva na svirep
način iz čl. 135. st. 2 tč. 1 KZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.