Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013634 - izločitev - postopek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013634
IZVOR, AVTOR
VSM Vpp 29/78, 1.3.1979
OBJAVA
Pravna misla 2/79 str.66, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
izločitev - postopek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ko se s pritožbo zoper sodbo izpodbija tudi sklep, s katerim se
zahteva za izločitev sodnika zavrne (4. odst. 42. čl. ZKP), mora
drugostopno sodišče odločiti tudi o tem. Za to odločitev pa ni
potrebno, da je vsebovana v dispozitivu drugostopne sodbe. Zadostuje,
da je vsebovana v obrazložitvi.
ORIGINAL:
Koga so žalbata na presudata se pobiva i rešenieto so koe e odbieno
baranjeto za izzemanje na sudijata - čl. 42. st. 4. ZKP,
vtorostepeniot sud e dolžen da odluči i za toa rešenie, no taa odluka
ne mora da bide sodržana vo dispozitovot na vtorostepenata odluka,
tuku e dovolno ako e toa sodržano vo obrazloženieto.
Ko se s pritožbo zoper sodbo izpodbija tudi sklep, s katerim se
zahteva za izločitev sodnika zavrne (4. odst. 42. čl. ZKP), mora
drugostopno sodišče odločiti tudi o tem. Za to odločitev pa ni
potrebno, da je vsebovana v dispozitivu drugostopne sodbe. Zadostuje,
da je vsebovana v obrazložitvi.
ORIGINAL:
Koga so žalbata na presudata se pobiva i rešenieto so koe e odbieno
baranjeto za izzemanje na sudijata - čl. 42. st. 4. ZKP,
vtorostepeniot sud e dolžen da odluči i za toa rešenie, no taa odluka
ne mora da bide sodržana vo dispozitovot na vtorostepenata odluka,
tuku e dovolno ako e toa sodržano vo obrazloženieto.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.