Portal TFL
VS011090 - neveljavnost pogodb - ničnost zaradi predmeta - aktivna legitimacija občine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011090
IZVOR, AVTOR
VGSSr Gzz 161/76, 12.7.1976
OBJAVA
PPP 11/76 str.56
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - ničnost zaradi predmeta - aktivna legitimacija občine
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik zemljišča v zasebni lasti ne more dati zemljišča v zakup
zaradi izkoriščanja proda in peska, ki se nahaja v ali na tem
zemljišču, ker sta prod in pesek kot rudno bogastvo v družbeni
lastnini. Občina, v kateri se to zemljišče nahaja, ima pravico
zahtevati razveljavitev takšne zakupne pogodbe.
ORIGINAL:
Vlasnik zemljišta u gradjanskoj svojini ne može izdavati zemljište u
zakup drugom licu radi eksploatacije šljunka i peska sa svog
zemljišta ili ispod ovog zemljišta, jer su šljunjak i pesak u takvom
stanju kao rudno blago društvena svojina, pa je opština na čijem se
području ovo zemljište nalazi ovlašćena da traži poništaj ugovora o
zakupu zemljišta datog radi eksploatacije šljunka i peska.
Lastnik zemljišča v zasebni lasti ne more dati zemljišča v zakup
zaradi izkoriščanja proda in peska, ki se nahaja v ali na tem
zemljišču, ker sta prod in pesek kot rudno bogastvo v družbeni
lastnini. Občina, v kateri se to zemljišče nahaja, ima pravico
zahtevati razveljavitev takšne zakupne pogodbe.
ORIGINAL:
Vlasnik zemljišta u gradjanskoj svojini ne može izdavati zemljište u
zakup drugom licu radi eksploatacije šljunka i peska sa svog
zemljišta ili ispod ovog zemljišta, jer su šljunjak i pesak u takvom
stanju kao rudno blago društvena svojina, pa je opština na čijem se
području ovo zemljište nalazi ovlašćena da traži poništaj ugovora o
zakupu zemljišta datog radi eksploatacije šljunka i peska.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.