Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010687 - glavna obravnava - dokazni postopek - branje zapisnikov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010687
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kž 1387/75, 21.1.1976
OBJAVA
Bilten BiH 32/76 str.5 Advokatura BiH 1-2/76 str.112
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS003667 ^^^ VS004171 ^^^ VS006816
INSTITUT VSRS
glavna obravnava - dokazni postopek - branje zapisnikov
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zapisniki o izpovedbah prič v kazenskem postopku pred tujimi organi
se lahko na podlagi 305. čl. ZKP preberejo na glavni obravnavi, na
takšne izpovedbe se lahko opira tudi sodba, če so pridobljeni preko
tujega sodišča ali po zaprosilu v okviru mednarodne pravne pomoči.
Ne morejo pa se prebrati zapisniki o izpovedbah prič, ki so jih
naredili tuji policijski organi v kazenskem postopku. Če so ti
prebrani in se na njih opira sodba, je podana bistvena kršitev določb
kazenskega postopka.
ORIGINAL:
Zapisnici o iskazima svjedoka u krivičnom postupku pred inostranim
organima mogu se na osnovu odredaba čl. 305. ZKP pročitati na glavnom
pretresu i na takvim iskazima se može zasnivati presuda ako su
pribavljeni od strane inostranog suda ili zamolbenim putem u okviru
medjunarodne pravne pomoći.
Medjutim, zapisnici o iskazima svjedoka sačinjeni od strane
inostranih policijskih organa u krivičnom postupku ne mogu se čitati
na glavnom pretresu, a ako su čitani i na njima zasnovana presuda,
ostvarena je bitna povreda odredaba krivičnog postupka.
Zapisniki o izpovedbah prič v kazenskem postopku pred tujimi organi
se lahko na podlagi 305. čl. ZKP preberejo na glavni obravnavi, na
takšne izpovedbe se lahko opira tudi sodba, če so pridobljeni preko
tujega sodišča ali po zaprosilu v okviru mednarodne pravne pomoči.
Ne morejo pa se prebrati zapisniki o izpovedbah prič, ki so jih
naredili tuji policijski organi v kazenskem postopku. Če so ti
prebrani in se na njih opira sodba, je podana bistvena kršitev določb
kazenskega postopka.
ORIGINAL:
Zapisnici o iskazima svjedoka u krivičnom postupku pred inostranim
organima mogu se na osnovu odredaba čl. 305. ZKP pročitati na glavnom
pretresu i na takvim iskazima se može zasnivati presuda ako su
pribavljeni od strane inostranog suda ili zamolbenim putem u okviru
medjunarodne pravne pomoći.
Medjutim, zapisnici o iskazima svjedoka sačinjeni od strane
inostranih policijskih organa u krivičnom postupku ne mogu se čitati
na glavnom pretresu, a ako su čitani i na njima zasnovana presuda,
ostvarena je bitna povreda odredaba krivičnog postupka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.