Portal TFL
VS020725 - prenehanje zemljiške služnosti - če postane nepotrebna
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020725
IZVOR, AVTOR
VSH Gzz 61/83, 27.9.1983
OBJAVA
Odvjetnik 1-2/85 str.40
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje zemljiške služnosti - če postane nepotrebna
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik služne stvari lahko zahteva ukinitev služnosti poti kot
nepotrebne, če do javne poti vodi takšna pot, ki jo lahko lastnik
gospodujoče stvari usposobi na lahek način in z neznatnimi stroški.
Lastnik gospodujoče stvari pa lahko od lastnika služne stvari zahteva
povrnitev potrebnih stroškov.
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra može tražiti ukidanje služnosti puta kao
nepotrebne ako do javnog puta (ili druga mogućnost prilaza) postoji
takav put kojeg vlasnik povlasnog dobra može lako i uz neznatne
troškove osposobiti.
Vlasnik povlasnog dobra može od vlasnika poslužnog dobra tražiti
naknadu potrebnih troškova.
Lastnik služne stvari lahko zahteva ukinitev služnosti poti kot
nepotrebne, če do javne poti vodi takšna pot, ki jo lahko lastnik
gospodujoče stvari usposobi na lahek način in z neznatnimi stroški.
Lastnik gospodujoče stvari pa lahko od lastnika služne stvari zahteva
povrnitev potrebnih stroškov.
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra može tražiti ukidanje služnosti puta kao
nepotrebne ako do javnog puta (ili druga mogućnost prilaza) postoji
takav put kojeg vlasnik povlasnog dobra može lako i uz neznatne
troškove osposobiti.
Vlasnik povlasnog dobra može od vlasnika poslužnog dobra tražiti
naknadu potrebnih troškova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.