Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS008011 - pomen izrazov - oškdoovanec
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008011
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 158/72, 11.4.1972
OBJAVA
ZSP 7-8/72 str.485
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
SIMILARDOCS
VS003650 ^^^ VS003920 ^^^ VS003961
INSTITUT VSRS
pomen izrazov - oškdoovanec
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče prve stopnje je ravnalo napak, ko je samo na podlagi svaštva
priznalo lastnost oškodovanca kot tožilca zetu umrle v prometni
nesreči, ker je priznanje takšne lastnosti zetu v nasprotju s
predpisom 1. odst. 136. čl. v zvezi s 55. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Pogrešio je prvostepeni sud kada je samo po osnovu srodstva po
tazbini priznao svojstvo oštećenog kao tužioca zetu poginule u
saobraćajnoj nesreći, jer je priznavanje ovakvog svojstva zetu
suprotno propisu čl. 136. st. 1. u vezi čl. 55. ZKP.
Sodišče prve stopnje je ravnalo napak, ko je samo na podlagi svaštva
priznalo lastnost oškodovanca kot tožilca zetu umrle v prometni
nesreči, ker je priznanje takšne lastnosti zetu v nasprotju s
predpisom 1. odst. 136. čl. v zvezi s 55. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Pogrešio je prvostepeni sud kada je samo po osnovu srodstva po
tazbini priznao svojstvo oštećenog kao tužioca zetu poginule u
saobraćajnoj nesreći, jer je priznavanje ovakvog svojstva zetu
suprotno propisu čl. 136. st. 1. u vezi čl. 55. ZKP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.