TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Po pravilni razlagi 3. odst. 187. čl. ZKP v zvezi s 1. in 2. odst.
188. čl. ZKP se varščina ne vrne osebi, ki jo je bila dala, samo, če
obdolženec pobegne, torej v primeru, ko tak ukrep za zagotovitev
obdolženčeve navzočnosti ni uspel. Če pa pride do odreditve pripora
zato, ker je obdolženec prekršil dano obveznost po 1. in 2. odst.
188. čl. ZKP, varščina preneha ter se položeni denarni znesek vrne
osebi, ki je dala varščino, torej tudi obdolžencu, če jo je bil on
sam dal.
ORIGINAL:
Prema pravilnom tumačenju odredbe čl. 187. st. 3. ZKP u vezi s čl.
188. st. 1. i 2. ZKP jamstvo propada, tj. ne vraća se osobi koja je
dala jamstvo samo u slučaju okrivljenikova bijega, dakle u situaciji
kad takva poduzeta mjera osiguranja prisutnosti okrivljenika nije
uspjela. Kada, medjutim, dodje do odredjivanja pritvora zbog toga što
je okrivljenik prekršio danu obavezu u smislu čl. 188. st. 1. i 2.
ZKP, jamstvo se ukida i položena novčana svota vraća osobi koja je
dala jamstvo, dakle i okrivljeniku ako je on sam dao jamstvo.