Portal TFL
VS020787 - tatvina - nadaljevano kaznivo dejanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020787
IZVOR, AVTOR
VVS II K 426/83, 17.10.1983
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.25, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
tatvina - nadaljevano kaznivo dejanje
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri kaznivem dejanju tatvine je konstrukcija nadaljevanega kaznivega
dejanja možna tudi kadar ni istovetnosti oškodovanca. Zadostuje
istovetnost kriminalnih dejanj, njihova časovna kontinuiteta,
prostorska povezanost in njihova zaobseženost z enotnim naklepom.
ORIGINAL:
Kod krivičnog dela krađe konstrukcija produženog krivičnog dela
moguća je i kada ne postoji istovetnost oštećenog. Dovoljno je da
postoji istovetnost kriminalnih radnji, njihov vremenski kontinuitet,
prostorna povezanost i njihova obuhvaćenost jedinstvenim umišljajem.
Pri kaznivem dejanju tatvine je konstrukcija nadaljevanega kaznivega
dejanja možna tudi kadar ni istovetnosti oškodovanca. Zadostuje
istovetnost kriminalnih dejanj, njihova časovna kontinuiteta,
prostorska povezanost in njihova zaobseženost z enotnim naklepom.
ORIGINAL:
Kod krivičnog dela krađe konstrukcija produženog krivičnog dela
moguća je i kada ne postoji istovetnost oštećenog. Dovoljno je da
postoji istovetnost kriminalnih radnji, njihov vremenski kontinuitet,
prostorna povezanost i njihova obuhvaćenost jedinstvenim umišljajem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.