Portal TFL
VS016806 - nepopolna in nerazumljiva vloga - naslov strank - ugotovitev naslova - zavrženje tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016806
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Gž 3678/81, 9.6.1981
OBJAVA
Pregled VSH 19/81 str.136, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
nepopolna in nerazumljiva vloga - naslov strank - ugotovitev naslova - zavrženje tožbe
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če tožnik v določenem roku, ki ga je določilo sodišče, ne pošlje
točnega toženčevega naslova, sodišče ne more zavreči tožbe, predno ne
poskuša od pristojne občinske skupščine ali na drugačen način zvedeti
za toženčev naslov.
ORIGINAL:
Kad tužitelj u odredenom roku koji je odredio sud ne dostavi točnu
adresu tuženoga, sud ne može odbaciti tužbu prije nego prethodno
pokuša od nadležno opčinske skupštine ili na drugi način doznati
adresu tuženoga.
Če tožnik v določenem roku, ki ga je določilo sodišče, ne pošlje
točnega toženčevega naslova, sodišče ne more zavreči tožbe, predno ne
poskuša od pristojne občinske skupščine ali na drugačen način zvedeti
za toženčev naslov.
ORIGINAL:
Kad tužitelj u odredenom roku koji je odredio sud ne dostavi točnu
adresu tuženoga, sud ne može odbaciti tužbu prije nego prethodno
pokuša od nadležno opčinske skupštine ili na drugi način doznati
adresu tuženoga.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.