Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012561 - stvarna pristojnost - vojaško sodišče
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012561
IZVOR, AVTOR
VVS II K 4/78, 23.3.1978
OBJAVA
ZSO 4/1/79 str.100, obr. ZSO VVS 1/85 str.341, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
stvarna pristojnost - vojaško sodišče
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vojaško sodišče ni stvarno pristojno, da sodi vojaško osebo,
obtoženo, da je storila več kaznivih dejanj, od katerih nekatera
skupaj s civilno osebo, kadar je za sojenje civilne osebe stvarno
pristojno drugo redno sodišče, če med storjenimi kaznivimi dejanji
obstaja medsebojna zveza in isti dokazi.
ORIGINAL:
Vojni sud nije stvarno nadležan suditi vojnoj osobi optuženoj da je
učinila više krivičnih djela od kojih neka zajedno s civilnom osobom,
kad je za suđenje civilnoj osobi stvarno nadležan drugi redovni sud,
ako između učinjenih krivičnih djela postoji međusobna veza i isti
dokazi.
Vojaško sodišče ni stvarno pristojno, da sodi vojaško osebo,
obtoženo, da je storila več kaznivih dejanj, od katerih nekatera
skupaj s civilno osebo, kadar je za sojenje civilne osebe stvarno
pristojno drugo redno sodišče, če med storjenimi kaznivimi dejanji
obstaja medsebojna zveza in isti dokazi.
ORIGINAL:
Vojni sud nije stvarno nadležan suditi vojnoj osobi optuženoj da je
učinila više krivičnih djela od kojih neka zajedno s civilnom osobom,
kad je za suđenje civilnoj osobi stvarno nadležan drugi redovni sud,
ako između učinjenih krivičnih djela postoji međusobna veza i isti
dokazi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.