TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Tožbi se ugodi, sklep Mestne upravne Mestne občine Maribor, št. 41001-570/2013-6 z dne 26. 2. 2014 se odpravi in se zadeva vrne istemu organu v ponovni postopek.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v znesku 203,30 EUR z DDV v roku 15 dni po prejemu te sodbe, po izteku navedenega roka do plačila z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

Zahteva tožene stranke za povrnitev stroškov postopka se zavrne.

Namen poizvedb pritožbenega organa je bil v tem, da se pojasni, zakaj je prišlo do neskladij med datumi vpisov v evidence ZZZS in ZRSZ. Po prejetih odgovorih pa je organ zaključil, da ti uradni podatki predstavljajo nedovoljeno novo dejstvo v smislu tretjega odstavka 238. člena ZUP. Takšen zaključek pa je po presoji sodišča nerazumen in v nasprotju z določbo 251. člena ZUP. Tožena stranka je namreč navedena dejstva ugotavljala, ker je ugotovila, da so bila v postopku na prvi stopnji nepopolno ugotovljena, torej z namenom, da navedeno nepravilnost odpravi. V takšnem primeru pa organ druge stopnje mora pri odločanju upoštevati dejstva ugotovljena v dopolnjenem postopku.