Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013917 - zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - dospelost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013917
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 496/79, 26.6.1979
OBJAVA
Pregled VSH 16/79 str.32
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS004021 ^^^ VS006491 ^^^ VS010845
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - dospelost
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V poslovnem prometu je običajno, da se za opravljene storitve izda
račun (faktura) v primernem roku po končanju del. Rok nekaj več od
mesec dni, v katerem je po popravilu in izročitvi vozila bil izdan
račun (za opravljeno popravilo vozila) je treba šteti za primernega,
terjatev pa dospelo z izstavitvijo računa.
ORIGINAL:
U poslovnom je prometu uobičajeno da se za izvršene usluge i radove
izdaje račun (faktura) u primjerenom roku nakon izvršenja radova, pa
rok od nešto više od mjesec dana u kojem je nakon popravka i predaje
vozila izdan račun (za izvršeni popravak vozila) treba smatrati
primjernim, a tražbinu dospjelom ispostavom računa. Od tada počinje
teći i zastarijevanje te tražbine (zastarni je rok iznosio 2 godine.
Primopredaja popravljenog automobila je izvršena 9.5.1973, račun je
ispostavljen 18.6.1973, a tužba podnesena 4.6.1975).
V poslovnem prometu je običajno, da se za opravljene storitve izda
račun (faktura) v primernem roku po končanju del. Rok nekaj več od
mesec dni, v katerem je po popravilu in izročitvi vozila bil izdan
račun (za opravljeno popravilo vozila) je treba šteti za primernega,
terjatev pa dospelo z izstavitvijo računa.
ORIGINAL:
U poslovnom je prometu uobičajeno da se za izvršene usluge i radove
izdaje račun (faktura) u primjerenom roku nakon izvršenja radova, pa
rok od nešto više od mjesec dana u kojem je nakon popravka i predaje
vozila izdan račun (za izvršeni popravak vozila) treba smatrati
primjernim, a tražbinu dospjelom ispostavom računa. Od tada počinje
teći i zastarijevanje te tražbine (zastarni je rok iznosio 2 godine.
Primopredaja popravljenog automobila je izvršena 9.5.1973, račun je
ispostavljen 18.6.1973, a tužba podnesena 4.6.1975).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.