Navodilo o izvajanju pomoči v primeru tranzita tujca, ki se prisilno odstranjuje po zračni poti

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 25-1031/2006, stran 2689 DATUM OBJAVE: 9.3.2006

VELJAVNOST: od 10.3.2006 do 26.7.2011 / UPORABA: od 10.3.2006 do 6.2.2012

RS 25-1031/2006

Verzija 3 / 3

Čistopis se uporablja od 7.2.2012 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 15.2.2026: NEAKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 15.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • NEAKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 7.2.2012
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
1031. Navodilo o izvajanju pomoči v primeru tranzita tujca, ki se prisilno odstranjuje po zračni poti
Na podlagi 50.b člena Zakona o tujcih (Uradni list RS, št. 112/05 – uradno prečiščeno besedilo) izdaja minister za notranje zadeve
N A V O D I L O
o izvajanju pomoči v primeru tranzita tujca, ki se prisilno odstranjuje po zračni poti

1. člen

(vsebina)
To navodilo določa v skladu z Direktivo Sveta 2003/110/ES z dne 25. novembra 2003 o pomoči v primeru tranzita za namene repatriacije po zračni poti (UL L št. 321 z dne 6. 12. 2003, str. 26) postopek zaprosila, dovolitve ali zavrnitve tranzita, preklic dovolitve tranzita, trajanje tranzitnega postopka, dovolitev ponovnega vstopa, pristojnosti spremstva, izvajanja ukrepov pomoči v primeru tranzita tujca, ki se prisilno odstranjuje po zračni poti in s tem povezane stroške ter pristojni organ.

2. člen

(uporaba in opredelitev pojmov)

(1)

To navodilo se uporablja za vse tujce razen, državljane EU, državljane Republike Islandije in državljane Kraljevine Norveške.

(2)

Posamezni izrazi, uporabljeni v tem navodilu imajo naslednji pomen:

-

država prosilka pomeni državo članico EU, ki izvršuje odredbo o odstranitvi tujca in prosi za tranzit preko tranzitnega letališča druge države članice (zaprošene države);

-

zaprošena država pomeni državo članico EU, preko katere se bo opravil tranzit tujca;

-

spremstvo pomeni osebje iz države prosilke, ki je odgovorno za spremstvo tujca, razen oseb, ki so odgovorne za zdravstveno oskrbo in tolmačev;

-

tranzit po zračni poti pomeni prehod tujca in po potrebi njegovega spremstva preko območja letališča zaprošene države zaradi odstranitve po zračni poti.

3. člen

(načelo direktnega leta)

(1)

Načelo direktnega leta pomeni, da država prosilka pri odstranjevanju tujca najprej uporabi let, ki poteka iz njene do namembne države brez pristanka na območju zaprošene države.

(2)

Država prosilka, ki iz sprejemljivih praktičnih okoliščin (npr. slabih vremenskih razmer ali odpovedi letov na letališču države prosilke) ne more uporabiti direktnega leta, lahko za namene odstranitve tujca po zračni poti zaprosi za dovolitev tranzita in izvajanje pomoči pri tranzitu po zračni poti preko ozemlja Republike Slovenije.

4. člen

(postopek zaprosila in odgovora)

(1)

Zaprosilo za tranzit izpolni pristojni organ države prosilke v pisni obliki na obrazcu "Zaprosilo za tranzit za namene repatriacije po zračni poti", ki je kot Priloga 1 sestavni del tega navodila. Pristojni organ države prosilke poskrbi, da pristojni organ v Republiki Sloveniji prejme obrazec najmanj dva dni pred začetkom tranzita, razen v zelo nujnih in ustrezno utemeljenih primerih. Država prosilka mora zagotoviti vse podatke, določene na obrazcu iz Priloge 1.

(2)

Pristojni organ v Republiki Sloveniji sprejme odločitev o tem, ali dovoli ali zavrne tranzit in svojo odločitev vpiše na obrazcu iz prejšnjega odstavka. Državo prosilko obvesti o svoji odločitvi najkasneje v dveh dneh od prejema zaprosila. Ta rok se lahko v ustrezno utemeljenih primerih podaljša za največ 48 ur. Če tudi v podaljšanjem roku ni odgovora, se tranzit lahko opravi tudi le na podlagi predhodnega obvestila države prosilke.

(3)

Z bilateralnim ali multilateralnim sporazumom se lahko določi, da se tranzitni postopek začne na podlagi obvestila države prosilke.

(4)

Brez dovoljenja zaprošene države ali predhodnega obvestila države prosilke, se tranzit ne sme opraviti.

5. člen

(zavrnitev in preklic dovolitve tranzita)

(1)

Pristojni organ v Republiki Sloveniji lahko zavrne tranzit, če:

-

je tujec obtožen kaznivega dejanja ali je zanj odrejena privedba oziroma tiralica zaradi izvršitve kazni;