Portal TFL
VS023462 - kršitev nedotakljivosti stanovanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023462
IZVOR, AVTOR
Okr Sisak Kž 35/85, 3.4.1985
OBJAVA
Pregled VSH 27/85 str.115, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
kršitev nedotakljivosti stanovanja
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za tuje stanovanje po 53. čl. KZH se šteje tudi stanovanje, ki je v
zakoniti posesti druge osebe. Zato lahko to dejanje stori tudi
solastnik hiše, če brez dovoljenja upravičenca vstopi v tako
stanovanje.
ORIGINAL:
Tuđim stanom u smislu čl. 53. KZH smatra se i stan koji je u
zakonitom posjedu druge osobe, pa to djelo čini i suvlasnik kuče ako
bez dozvole ovlaštene osobe uđe u takav stan.
Za tuje stanovanje po 53. čl. KZH se šteje tudi stanovanje, ki je v
zakoniti posesti druge osebe. Zato lahko to dejanje stori tudi
solastnik hiše, če brez dovoljenja upravičenca vstopi v tako
stanovanje.
ORIGINAL:
Tuđim stanom u smislu čl. 53. KZH smatra se i stan koji je u
zakonitom posjedu druge osobe, pa to djelo čini i suvlasnik kuče ako
bez dozvole ovlaštene osobe uđe u takav stan.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.