Portal TFL
VS020833 - ustna oporoka - izredne razmere - razlaga - možnost napraviti oporoko v drugi obliki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020833
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Gž 5356/83, 25.10.1983
OBJAVA
Sud. praksa 7/84 str.38, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ustna oporoka - izredne razmere - razlaga - možnost napraviti oporoko v drugi obliki
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Huda bolezen oporočitelja sama za sebe še ne predstavlja izrednih
razmer, v katerih je dopustno izjaviti svojo poslednjo voljo ustno.
Izredne razmere morajo oporočitelju preprečiti, da bi le-ta lahko
sestavil pismeno oporoko.
ORIGINAL:
Teška bolest oporučitelja, sama po sebi nije dovoljan razlog koji bi
opravdavao nužnost sastavljanja i valjanost usmene oporuke. Da bi
usmena oporuka bila valjana potrebno je da su izuzetne prilike na
strani oporučitelja bile takve da oporučitelj zbog njih nije mogao
sastaviti pismenu oporuku.
Huda bolezen oporočitelja sama za sebe še ne predstavlja izrednih
razmer, v katerih je dopustno izjaviti svojo poslednjo voljo ustno.
Izredne razmere morajo oporočitelju preprečiti, da bi le-ta lahko
sestavil pismeno oporoko.
ORIGINAL:
Teška bolest oporučitelja, sama po sebi nije dovoljan razlog koji bi
opravdavao nužnost sastavljanja i valjanost usmene oporuke. Da bi
usmena oporuka bila valjana potrebno je da su izuzetne prilike na
strani oporučitelja bile takve da oporučitelj zbog njih nije mogao
sastaviti pismenu oporuku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.