Portal TFL
VS022428 - objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - nevarna stvar - orožje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022428
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 427/84, 20.9.1984
OBJAVA
Sud. praksa 12/84 str.53, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - nevarna stvar - orožje
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oškodovanec, ki ga je čuvaj vinograda zalotil pri kraji grozdja ter
ga, ko je skušal pobegniti, ranil s strelnim orožjem, je sam 50%
prispeval k nastanku škode.
ORIGINAL:
Oštećeni koji je zatečen u kradji groždja i prilikom bekstva
povredjen vatrenim oružjem čuvara vinograda, doprineo je sa 50% svom
povredjivanju.
Oškodovanec, ki ga je čuvaj vinograda zalotil pri kraji grozdja ter
ga, ko je skušal pobegniti, ranil s strelnim orožjem, je sam 50%
prispeval k nastanku škode.
ORIGINAL:
Oštećeni koji je zatečen u kradji groždja i prilikom bekstva
povredjen vatrenim oružjem čuvara vinograda, doprineo je sa 50% svom
povredjivanju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.